ทำไมตุลาคม 1918 จึงเป็นเดือนที่อันตรายที่สุดของอเมริกาเลยทีเดียว
ไม่ใช่เพราะสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ในขณะที่สงครามปกคลุมไปทั่วโลกในต้นฤดูใบไม้ร่วงปี 1918 Roy Grist ได้เฝ้าดูขณะที่ศพของเพื่อนทหารกองซ้อนอยู่ในห้องเก็บศพชั่วคราว ขณะที่ แพทย์ ของกองทัพสหรัฐฯเดินผ่านแถวสองแถวของไอ้ หนุ่มที่ตายไปแล้ว เขาพยายามทำความเข้าใจว่าชายหนุ่มซึ่งเต็มไปด้วยชีวิตชีวาเพียงไม่กี่วันก่อนหน้านี้ ถูกโค่นลงในช่วงวัยเจริญพันธุ์ของพวกเขาอย่างไร คงจะเข้าใจได้ถ้าพวกเขาถูกปืนเยอรมันโค่นที่แนวรบด้านตะวันตก แต่ทหารเหล่านี้เสียชีวิตจากโรคลึกลับที่ค่ายทหารทางตะวันตกเฉียงเหนือของบอสตัน “มันน่าทึ่งที่พวกเขาเคยเห็นในฝรั่งเศสหลังการต่อสู้” Grist เขียนถึงความหายนะที่เขาได้เห็นที่ Camp Devens ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า สถานการณ์ยิ่งแย่ลง แย่ลงไปอีก เดือนตุลาคม พ.ศ. 2461 จะกลายเป็นเดือนที่อันตรายที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกาเนื่องจากเป็นโรคติดต่อที่ไม่เคยพบเห็นตั้งแต่สมัยกาฬโรคทั่วโลก กรณีที่ได้รับการบันทึกอย่างเป็นทางการครั้งแรกของสิ่งที่เรียกว่า“มารดาของโรคระบาดทั้งหมด”เกิดขึ้นเมื่อต้นเดือนมีนาคม...